Serviços
Serviços de Interpretação
nossos serviços de interpretação
Consecutiva. Simultânea. Teleconferência.
Interpretação Consecutiva
Interpretação simultânea é a interpretação de uma fala enquanto ela está sendo dita. É comumente usada em eventos internacionais e congressos, onde o intérprete fica em uma cabine de interpretação e fornece a interpretação para o público através de fones de ouvido. Essa forma de interpretação é rápida e permite que o orador e o público tenham uma conversa fluida, mas requer muita concentração e habilidade do intérprete. Clique neste link solicitar os nossos serviços de interpretação consecutiva.
SABER MAIS
Interpretação Simultânea
Interpretação consecutiva é a interpretação de uma fala depois que ela foi dita. O intérprete espera o orador terminar uma frase ou um pequeno segmento de discurso, e então fornece a interpretação para o público. Essa forma de interpretação é mais lenta do que a interpretação simultânea, mas é mais fácil para o intérprete, pois lhe dá mais tempo para pensar e se preparar. A interpretação consecutiva é comumente usada em reuniões de negócios, tribunais e outras situações em que a precisão é mais importante do que a velocidade.
Interpretação de Teleconferência
A interpretação de teleconferência é uma forma de interpretação que é feita durante uma chamada de vídeo ou telefone entre pessoas que falam diferentes idiomas. É comumente usada em chamadas internacionais de negócios ou reuniões virtuais, mas também pode ser usada em outras situações em que é necessária a comunicação entre pessoas de diferentes idiomas.